Page 5 - Kuzey Makedonya'dan Ressamlar Sergisi
P. 5
Prof. Dr. Erhan ÖZDEN Prof. Dr. Erhan ÖZDEN
Ankara Müzik ve Güzel Sanatlar Üniversitesi Rektörü Rector of the Ankara University of Music and Fine Arts
2017 yılında kurulan Ankara Müzik ve Güzel Sanatlar Üniversitesi; müzik alanında Türkiye’nin ilk tematik üniversitesi olma sorumluluğu ile özgür Founded in 2017, the Ankara University of Music and Fine Arts is the first thematic university of Türkiye in the field of music. Its mission is twofold,
düşünce ışığında, toplumsal sorumluluk bilinciyle kültürel kodlarına, etik ve mesleki değerlerine sahip çıkan, bilimsel ve mesleki açıdan tercih edilen namely: educating socially responsible individuals who claim ownership of their cultural codes, ethic and professional principles in the light of free
bireyler yetiştirmek; alanında örnek çalışmalarla bilime ve sanata evrensel katkı sağlamayı misyon edinmiştir. Üniversitemiz sanat ile kültür, kültür ile thought and are therefore favoured both in scientific and professional terms while bringing a universal contribution to science and art through
toplum arasındaki ilişkiyi doğru bir biçimde yorumlayabilen, coğrafyamızın kültürel zenginliğine sahip çıkarak, ülkemizin kültür sanat hedeflerine yön their exemplary Works in their respective fields of research and study. Our university aims to be a pioneer institution with its very own ability to
verebilen öncü bir kurum olmayı hedeflemektedir. shed new light upon the relationship between art and culture with the right understanding of the relationship between culture and society while
Türk Dünyası’nın ilk işbirliği örgütü olan Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı TÜRKSOY tarafından düzenlenen ve geleneksel hale gelen TÜRKSOY preserving the cultural richness of the Turkic World and setting new goals for our country in terms of culture and art.
Ressamlar Buluşması 12-26 Aralık 2023 tarihleri arasında Kuzey Makedonyalı ressamların katılımı ile üniversitemizin ev sahipliğinde gerçekleştirilecektir. The traditional Painters’ Gathering of TURKSOY, the International Organisation of Turkic Culture and first cooperation organisation of the Turkic
th
th
Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. Yıl kutlamaları ve Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı TÜRKSOY’un 30. Yıl kutlaması münasebetiyle; Uluslararası Türk World, will be hosted by our university with the participation of North Macedonian painters between December 12 -26 , 2023.
Kültürü Teşkilatı TÜRKSOY, Kuzey Makedonya Cumhuriyeti Büyükelçiliği ve üniversitemiz işbirliği ile sanat ve kültür ortaklığının bir yansıması olan The exhibition of paintings resulting from the Painters’ Gathering of TURKSOY which brought together artists from North Macedonia held on the
TÜRKSOY Ressamlar Buluşması – Kuzey Makedonya’dan Ressamlar Sergisi, Türk Cumhuriyetleri arasındaki kültürel ve sanatsal paylaşımı arttırarak, occasion of the 100 anniversary celebrations of the Republic of Türkiye and the 30 anniversary of the International Organisation of Turkic Culture
th
th
zengin kültürümüz ile modern sanatlarımızı tüm dünyada geniş kitlelere ulaştırmak vizyonunun yanı sıra ülkeler arası kültürel birlikteliğimizi TURKSOY does not only stand as a testimony of the artistic and cultural partnership facilitated through our cooperation with the International
yansıtması, farklı kuşaklardan sanatçıları bir araya getirerek deneyimlerini paylaşma imkânı vermesi açısından da önem arz etmektedir. Organisation of Turkic Culture TURKSOY, the Embassy of the Republic of North Macedonia and our university, but is also important in terms of the
Ülkelerimiz ve kurumlarımız arasındaki kültür sanat işbirliklerinin sürekliliğini temenni eder, bu değerli ortaklığa eserleriyle katkı sağlayan cultural unity fostered between our respective countries through this cooperation bringing together artists from different generations and giving
sanatçılarımızı tebrik ederim. them the opportunity to share their experiences as a unique expression of increased cultural and artistic rapprochement among Turkic Republics.
Above all, it serves as a precious means to introduce our rich culture and modern arts to large audiences worldwide.
Hence, I look forward to the further development of cultural and artistic ties of cooperation between our respective countries and institutions, and
congratulate our artists who have contributed to the enrichment of this valuable partnership with their works.
4 5

