Page 91 - Milletlerarası Sempozyum Bildiri Kitabı

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТНИЧЕСКИХ МОТИВОВ В СОВРЕМЕННОМ
1
ДИЗАЙНЕ

2
Бектенова В.Е.
Умралиева Б.И.
3
Байжанова Ж.Б.
4

Аннотация. В данной статье рассматривается применение и
проблемы национальных казахских и киргизских этнокультурных мотивов, включая
традиционный орнамент, в современном костюме и графическом дизайне. Анализируются
приёмы корректной стилизации национального орнамента и шрифта. Устанавливается
необходимость соединения творческого и научного подхода для получения
качественного дизайн-продукта.
Кратко освещается состояние этномотивов в современности. Подвергается критике
поверхностный и пренебрежительный подход в транслировании этнических орнаментальных
мотивов в дизайн-проектировании. Раскрываются случаи из дизайн-практики, когда
использование национальных этнокультурных мотивов не только допустимо, но и
необходимо.

Ключевые слова: этнические мотивы, орнамет, дизайн костюма, графический
дизайн, стиль, культура, шрифт, архаика, вкус, композиция, эстетика, выразительность,
стилизаци, самобытность, творчество

В настоящее время создание объектов дизайна непосредственно связано как
с применением прогрессивных промышленных технологий, так и с непрерывным развитием
творческого процесса в различных сферах художественной деятельности отдельных
художников и дизайнеров. Таким образом, попытка выделения, изучения и систематизации
этнической линии в потоке предложений продуктов дизайна позволит повысить качество,
то есть стилистическую точность, самобытность и выразительность отечественного дизайна,
что, в свою очередь, обеспечит его конкурентоспособность.
В изобилии проявлений этнического дизайна существуют его различные трактовки,
то есть способы введения этнического в современность. Это, как правило, заимствование
общих форм, силуэтов, цветовой гаммы соотносящихся с искусством какого-либо народа
и призванных производить впечатление этничности. Иным подходом можно назвать
вычленение определенных изображений-знаков или форм, свойственных этническому
искусству, их исследование и введение в современный дизайнерский проект. Однако
в современный дизайн могут быть введены не только внешние признаки этнического,
но и технологии выполнения (Буткевич Л.М. 2008.-С.41).
Этническое прикладное искусство и дизайн -одно из популярных направлений
современного дизайна. Этим термином обозначают многообразный ряд различных, иногда
очень несхожих явлений в отдельных сферах художественной деятельности. К настоящему
моменту в рамках этого направления преобладают сомнительные по стилю и качеству
предложения. Причина этому недостаток знаний кыргызского прикладного искусства,
законов композиции и орнаментации.
Зачастую «этнический дизайн» определяется решением комплексных дизайнерских
задач, несущих признаки того или иного национального стиля. Комплексной задачей может
быть решение пространственной среды - интерьера, ландшафта, архитектуры, графического
дизайна, а также коллекции одежды. Задача, решаемая в ключе этнического дизайна, может
быть и более локальной, размещенной внутри большого формата (Домбровский А. 2008.-С.1-
2)
Возникает необходимость рассмотреть ряд примеров дизайна.

1 УДК 316.628.29:7.012
2 заведующий кафедрой «Коммуникаций, медиа и дизайна», Евразийского Международного
Университета, Кыргызстан, Е-mail: bektenova-73@mail.ru. Оrcid-0000-0001-7863-6242
3 к.т.н., профессор кафедры «Технология легкой промышленности и дизайна»Казахского университета
технологии и бизнеса, г.Астана, Казахстан, Е-mail: illaridan_bela@mail.ru. Оrcid-0000-0002-3936-7497
4 к.т.н., асс. профессор, зав.кафедрой кафедры «Технология легкой промышленности и дизайна»
Казахского университета технологии и бизнеса, г.Астана, Казахстан, Е-mail: zhazira79@list.ru@mail.ru.
Оrcid- 0000-0002-9160-9633

55