Page 154 - Milletlerarası Sempozyum Bildiri Kitabı
P. 154
a b c
Fotoğraf 2: a. Baskı, 17. yüzyıldan kalma bir Sırp antimensionu (URL 1). b. İşleme,
"Metropolitan Peter" tabut bezi (URL 2) c.Dokuma,Sakkos (Inv. No 754), back,17th century,
Byzantine and Christian Museum, Athens (Papastavrou, 2007,pl. 33a-33b)
Kremlin Askeri Müzesinde Bulunan Osmanlı Dönemine Ait Kumaşlar
Örnek 1
Müze ve Kremlin Askeri Müzesi, Moskova,
Env. no env. no. TK 27
Nesne Phelonion
Çağı XVII. yüzyılın ikinci yarısı
Boyut 137 x 133 cm
Hammadde Gümüş yaldızlı saten, tafta, kadife,
damask, altın, değerli taş, inci, sert
taşlar, gümüş yaldızlı iplikler
Renk Kırmızı, altın sarısı, yeşil, turkuaz
Bezeme Goncagül, lale, şemse, yaprak
Teknik Dokuma (kemha), işleme, savatlama
Kaynak https://collectiononline.kreml.ru/en/ent
ity/OBJECT/54469
Türk kökenli kumaş ile Rusya kökenli kumaşın birlikte kullanılarak dikilmiş phelonion
(Rus Ortodoks cüppesi) örneğidir. Büyük ölçekli şekilde kullanılan Türk kumaşı XVII. yüzyılın
ikinci yarısı ile tarihlendirilmektedir. Kemha kumaş üzerinde birbirine bağlı şemse düzeni hakimdir.
XVII. yüzyılda sıklıkla kullanılan lale ve gül goncası motifleri şemse içerisinde birbirine simetrik
olacak şekilde yorumlanmıştır. Yaka kısmında Rusya kökenli işlemeli saten kumaş ise XVII.
yüzyılın ilk yarısı ile tarihlendirilmektedir. Rus kökenli saten kumaşın üzerine inciler, yaldızlı ve
mineli plakalarla işlenmiştir. Kumaş üzerindeki boncuklu işlemelere bakıldığında alt kısımdaki
geometrik işlemeler dikkat çekicidir. Phelonion iç astarında yine Türk kökenli yeşil renkte bir kemha
kumaş kullanılmıştır. XVII. yüzyıla ait olduğu düşünülen kumaşta dolaşmalı düzende her sırada
farklı yöne bakan karanfil, mine, gül goncası, hatayi ve yapraklarla oluşturulmuş yoğun bir bezeme
hakimdir.
a. b. c.
Fotoğraf 3: Örnek 1 detay
118

