Page 408 - Milletlerarası Sempozyum Bildiri Kitabı

KIRKYAMA TASARIM SÜRECİNİN BİLGİSAYARDA ÜÇ BOYUTLU
SANAL MODA TASARIMI PROGRAMI İLE DÖNÜŞÜMÜ

Mine Yıldıran
1
Özet
Günümüz hızlı tüketim koşullarında kırkyama sanatı unutulmaya yüz tutan el sanatlarından
birisidir. Tüketimin artan boyutlarının ortaya çıkardığı diğer bir sorun da atıkların giderek daha
büyük bir problem haline gelmesidir. Çalışmada bu iki problemin kesişim noktasında bir çözüm
önerisi geliştirmek amaçlanmaktadır.
Günümüz moda endüstrisinin gündemlerinden biri sürdürülebilirliktir. Sürdürülebilir
modanın temalarından birisi de sıfır atık moda tasarımıdır. Sıfır atık tasarım, üretimde ortaya
çıkabilecek atıkları tasarım aşamasında önlemeyi hedefleyen prensibe dayalıdır. Moda endüstrisinde
üretim safhaları esnasında önemli miktarlarda kesim atığı meydana gelmektedir.
Geçmişte atık kumaşları değerlendirmek için kullanılan kırkyama tekniği, bugün sıfır atık
moda tasarımı olarak ifade edilen kavramın özünü oluşturmaktadır. Çalışmada öncelikli olarak
kırkyama sanatı ve uygulanış şekli incelenmekte ve geçmişten günümüze sürdürülebilirlikle olan
ilişkisine değinilmektedir.
Çalışmanın devamında kırkyama tekniği ile giysi yapmanın ve kırkyama tasarım sürecinin
bazı zorlukları bulunmaktadır. Araştırmada bu zorluklar açıklanarak kırkyamanın günümüz üretim
şartlarında üretilebilmesi için çözüm önerisi getirmek amaçlanmaktadır. Araştırma kapsamında üç
boyutlu sanal moda tasarımı programları kullanarak kesim atıkları ile bir tasarım yapılarak kırkyama
giysi tasarım süreci açıklanmaktadır. Çalışmanın sonuç ve bulgular kısmında geleneksel bir el sanatı
olan kırkyamanın gelecekte de uygulanabilmesi, yaygınlaştırılabilmesi için öneriler getirilmektedir
Anahtar Kelimeler: Kırkyama, Sıfır atık giysi tasarımı, Üç boyutlu sanal moda tasarımı.
TRANSFORMATION OF CLOTHING DESIGN PROCESS WITH THREE-
DIMENSIONAL VIRTUAL FASHION DESIGN PROGRAM ON COMPUTER

Abstract
In today's fast consumption conditions, patchwork art is one of the handicrafts that are about
to be forgotten. Another problem caused by the increasing levels of consumption is that waste is
becoming an increasingly bigger problem. The aim of the study is to develop a solution proposal at
the intersection of these two problems.
One of the agendas of today's fashion industry is sustainability. One of the themes of
sustainable fashion is zero waste fashion design. Zero waste design is based on the principle that
aims to prevent waste that may arise in production at the design stage. Significant amounts of
cutting waste occur during the production stages in the fashion industry.
The patchwork technique, which was used to evaluate waste fabrics in the past,
constitutes the essence of the concept expressed as zero waste fashion design today. In the study,
firstly, the art of patchwork and its application is examined and its relationship with sustainability
from past to present is mentioned.
In the continuation of the study, there are some difficulties in making clothes with the
patchwork technique and the patchwork design process. The aim of the research is to explain these
difficulties and propose solutions to produce patchwork under today's production conditions.
Within the scope of the research, the patchwork clothing design process is explained by making a
design with slaughter waste using three-dimensional virtual fashion design programs. In the results
and findings section of the study, suggestions are made for the practice and dissemination of
patchwork, a traditional handicraft, in the future.
Keywords: Patchwork, Zero waste clothing design, Three-dimensional virtual fashion
design.
1. Giriş
Dünya genelinde farklı isim ve tekniklerle çeşitli kültürlerde görülen kırkyama sanatı
(patchwork) Kırkpare, Yamalı Bohça, Parçalı, kırıklı iş,benekli iş, Hanım Dilendi Bey Beğendi gibi
isimlerle Türk kültüründe de yer bulmaktadır. Farklı renk, desen ve dokudaki kumaş parçalarının
çeşitli dikiş ve birleştirme teknikleri ile bir araya getirilmesi esasına dayanan bu el işi, ortaya

1 Öğr.Gör. Mine YILDIRAN, Akdeniz Üniversitesi, Güzel Sanatlar Fakültesi, Tekstil ve Moda Tasarım
Bölümü. mineyildiran@akdeniz.edu.tr

372